Oração

Ave Maris Stella: Um renomado hino mariano

Precisa de orientação e clareza no amor, relacionamento, carreira e muito mais? Clique aqui para obter uma leitura de numerologia personalizada

O hino Ave Maris Stella impresso abaixo em inglês é uma homenagem maravilhosa, tanto em oração quanto em música, à Bem-aventurada Virgem Maria.

O texto original em latim remonta aos séculos VIII a IX, embora tenha sido atribuído a São Bernardo de Clairvaux (1090-1153). Era um favorito particular daqueles que o cantavam como parte do Ofício Divino (a Liturgia das Horas) na Idade Média.

(O Ofício Divino é uma coleção especial de leituras das escrituras, salmos e hinos que constituem o que é conhecido como a Oração da Igreja. É também chamada de Liturgia das Horas. Os sacerdotes e outros religiosos são obrigados a orar partes da Liturgia das horas de cada dia.)

Ave Maris Stella  foi musicada ao longo dos séculos por compositores famosos como Palestrina, Dufay, Monteverdi, Dvorak e Grieg. Ainda hoje é usado no Ofício Divino e no que é conhecido como o Pequeno Ofício da Bem-Aventurada Virgem Maria. (O texto original em latim pode ser encontrado aqui.) 

Salve, estrela brilhante do oceano, 
a própria Mãe bendita de Deus,
Virgem sempre sem pecado,
Porta do descanso celestial

Tomando aquela doce Ave 
Que de Gabriel veio, A
paz confirma dentro de nós,
Mudando o nome de Eva.

Quebre os grilhões dos cativos,
Luz sobre a cegueira se derrama,
Todos os nossos males expelindo,
Cada bem-aventurança implora

Mostre a si mesmo uma mãe;
Que a Palavra Divina,
Nasceu para nós teu filho,
Ouça nossas orações através de ti .

Virgem toda excelente, A
mais suave dos suaves,
Livres da culpa, preserva-nos,
Pura e imaculada.

 Clique aqui para obter uma leitura de numerologia personalizada

Mantenha nossa vida impecável,
Faça nosso caminho seguro,
Até que encontremos em Jesus,
Alegria para sempre.

Através do céu mais elevado
Aos Três Todo-Poderosos,
Pai, Filho e Espírito,
Uma mesma glória seja. Amém.

É importante lembrar que em nossas orações a Maria a honramos, não a adoramos. Como lemos acima, “Que a Palavra divina / Nasça para nós teu filho / Ouça nossas orações através de ti.” Ela está mais do que feliz em nos ajudar a interceder ao seu Divino Filho pelas graças e misericórdia que precisamos Dele.

Observe também nesta referência no Ave Maris Stella a Jesus como o “Verbo Divino”. Talvez o autor original estivesse pensando naquela maravilhosa referência a nosso Senhor no Evangelho de São João, que também ressoa no Angelus, no qual o evangelista afirma que “o Verbo se fez carne e habitou entre nós” (Jo 1:14 )

Há uma boa combinação das palavras Ave e Eva no segundo parágrafo (“Ave” significa “Ave” e “Eva” significa “Eva” em latim). Eva se refere à nossa primeira mãe, Eva, que tragicamente ajudou a trazer a humanidade a cair da Graça em Pecado Original.

O anjo Gabriel pronunciou pela primeira vez aquela “Doce Ave” (como em “Ave Maria”, as primeiras palavras da Ave Maria em latim) no Evangelho de Lucas, quando informou a Maria que ela seria a mãe de Jesus, conforme retratado na pintura acima.

Como os pais Rumble e Carty uma vez disseram: “Assim como nossa primeira Mãe Eva nos trouxe à miséria e ao sofrimento, nossa segunda Mãe Maria, ao trazer nosso Salvador, nos trouxe felicidade e salvação.”

 Clique aqui para obter uma leitura de numerologia personalizada

A  Ave Maris Stella  pode ajudar aqueles de vocês que desejam aproximar-se de Nosso Senhor com a ajuda de Nossa Senhora. Afinal, o grande São Luís de Montfort, renomado campeão de Maria, fez uso desse hino em seu famoso método de orações e leituras que hoje conhecemos como “Consagração Total a Jesus por Maria”, aqui descrito. Definitivamente recomendamos a abordagem de Montfort como uma ótima maneira de aumentar a santidade!

Números de anjo comunicados com frequência:

Anjo Número 111 Anjo Número 222 Anjo Número 333 Anjo Número 444 Anjo Número 555 Anjo Número 666 Anjo Número 777 Anjo Número 888 Anjo Número 999

 

Avalie este post
[Total: 1 Average: 5]

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe um comentário

*

Seja o primeiro a comentar!

Por gentileza, se deseja alterar o arquivo do rodapé,
entre em contato com o suporte.
x